Русско-новогреческий словарь - выступать
Перевод с русского языка выступать на греческий
выступать
выступатьнесов
1. (выходить вперед) βγαίνω, προχωρώ ἐμπρός, ἐξέρχομαι:
·~ из берегов πλημμυρίζω, ςεχειλω·
2. (отправляться) ἀναχωρώ, ξεκινώ/ ἐκστρατεύω (в поход)·
3. (публично) ἀγορεύω, δημηγορώ/ ἐκτελώ (исполнять):
~ с речью βγάζω λόγο, ἐκφωνώ λόγο· ~ на сцене βγαίνω (или ἀνεβαίνω) στή σκηνή, παρουσιάζομαι ἀπό σκηνής· ~ в роли кого-л. παίζω τό ρόλο κάποιου, ὑποδύομαι· ~ с предложением κάνω πρόταση·
4. (проступать) Ερχομαι, φαίνομαι (о слезах)/ ἀναφαίνομαι, βγαίνω (о сыпи)/ καλύπτω, σκεπάζω (о плесени)·
5. (выдаваться) (προ)εξέχω, προεκβάλλω, προέχω·
6. (идти с важным видом) κορδώ-νομαι.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
выступать, выступить 1) (выйти вперёд) προεξέχω 2) (отправляться) αναχωρώ, ξεκινώ 3) (публично) μιλώ (δημόσια) εμφανίζομαι, παίζω (об актёре) ~ перед микрофоном μιλώ στο μικρόφωνο·~ с предложением κάνω πρόταση ...Русско-греческий словарь (Сальнов)
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):